Rechtliche Hinweise

Datenschutz

Was diese Website mit Personendaten macht, in einfacher Sprache. Verfasst nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023) und — soweit sie uns erfasst, weil Besucherinnen und Besucher in der EU sind — der DSGVO.

Letzte Aktualisierung: 2026-10-04

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Verantwortlich: Nicola Christen, Robin Muff und Philipp Müller, für My3DPrint — eine nicht eingetragene Organisation
Hubelweid 9, 6204 Sempach, Schweiz
E-Mail: info@my3dprint.ch
Vollständige Angaben: Impressum

Bei Fragen zu deinen Daten schreib an diese Adresse. Eine bestimmte Form ist nicht nötig.

2. Die Kurzfassung

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse-Tools und enthält keine Tracking-Pixel, Werbe-Tags oder Social-Media-Plugins. Sie hat kein Formular und speichert nichts in deinem Browser. Wir erstellen keine Profile, und wir verkaufen oder vermieten Personendaten niemals.

Dein Browser kontaktiert zur Darstellung dieser Website keinen einzigen Dritten — auch die Schriften kommen von unserem eigenen Server. Was bleibt, ist kurz: das Server-Log unseres Hosters und deine E-Mail, falls du uns schreibst.

3. Welche Daten wir bearbeiten — und warum

3.1 Server-Logfiles

Jeder Aufruf einer Webseite ist eine Anfrage an einen Server, und der Server hält sie fest. Das Log enthält deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, den HTTP-Status, die übertragene Datenmenge sowie Browser und Betriebssystem, die dein Gerät meldet (den „User-Agent“).

Warum: um die Website zu betreiben, sie sicher zu halten und Störungen zu analysieren. Daran haben wir ein überwiegendes berechtigtes Interesse (Art. 31 Abs. 1 revDSG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Log-Daten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht zur Identifikation einzelner Personen verwendet.

Wie lange: nur so lange, wie es für diese Zwecke nützlich ist — die Dateien rotieren, und wir archivieren sie nicht.

3.2 Kontakt per E-Mail

Wenn du uns an info@my3dprint.ch schreibst, erhalten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, soweit er im Absender steht, und deine Nachricht.

Warum: um dir zu antworten und, falls du dich für das Projekt interessierst oder mitmachen möchtest, mit dir in Kontakt zu bleiben. Daran haben wir ein berechtigtes Interesse (Art. 31 Abs. 1 revDSG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) — einen Vertrag gibt es dabei nicht, denn bestellen kann man noch nichts.

Wie lange: solange der Austausch läuft, und danach nur so lange, wie wir ihn brauchen könnten, um Besprochenes zu belegen. Schreib uns, und wir löschen ihn früher.

Gewöhnliche E-Mail ist nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt und kann auf dem Transportweg grundsätzlich mitgelesen werden — sende auf diesem Weg bitte nichts besonders Schützenswertes.

3.3 Web-Schriften

Die Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, zusammen mit der übrigen Seite. Dein Browser kontaktiert kein Font-CDN und keinen Dritten, um diese Website darzustellen.

4. Wer die Daten sonst noch sieht

Wir geben Personendaten nur weiter, wo es für den Betrieb der Website und für die Beantwortung deiner Nachricht nötig ist. Beide unten Genannten handeln als unsere Auftragsbearbeiter und sind vertraglich verpflichtet, die Daten nur nach unserer Weisung zu verwenden.

Hetzner: Hosting. Server in Deutschland (Falkenstein, Nürnberg) und Finnland (Helsinki). Erhält die Server-Logs.
Hostpoint: E-Mail für info@my3dprint.ch. Server in der Schweiz. Erhält Absender, Empfänger und Inhalt der Nachrichten.

Darüber hinaus geben wir Personendaten nur bekannt, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder um unsere Rechte durchzusetzen.

5. Bekanntgabe ins Ausland

Deine E-Mails an uns bleiben in der Schweiz. Die Website selbst wird jedoch von Servern in Deutschland und Finnland ausgeliefert, und dort liegen auch die Server-Logs. Das ist eine Bekanntgabe ins Ausland nach Art. 16 revDSG. Beide sind EU/EWR-Staaten, denen der Bundesrat einen angemessenen Datenschutz attestiert; zusätzliche Garantien braucht es dafür nicht.

6. Datensicherheit

Diese Website wird über HTTPS ausgeliefert; die Verbindung zwischen deinem Browser und unserem Server ist also verschlüsselt. Der Zugriff auf das Postfach info@my3dprint.ch ist auf uns drei beschränkt.

Kein System ist vollkommen sicher, und wir behaupten das auch nicht.

7. Deine Rechte

Nach revDSG kannst du jederzeit und kostenlos:

Auskunft verlangen, welche Daten wir über dich bearbeiten, und eine Kopie erhalten (Art. 25).
Unrichtige Daten berichtigen lassen (Art. 32 Abs. 1).
Daten löschen lassen oder der Bearbeitung widersprechen (Art. 32 Abs. 2).
Daten, die du uns gegeben hast, in einem gängigen elektronischen Format erhalten oder an Dritte übertragen lassen (Art. 28).

Sofern die DSGVO auf dich anwendbar ist, stehen dir zusätzlich die Rechte nach deren Art. 15–22 zu, einschliesslich Einschränkung der Bearbeitung und — soweit die Bearbeitung auf berechtigtem Interesse beruht — Widerspruch aus Gründen deiner besonderen Situation.

Schreib an info@my3dprint.ch. Wir müssen deine Identität allenfalls prüfen, bevor wir antworten — damit wir deine Daten nicht an jemand anderen herausgeben.

Du kannst dich auch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren: in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei deiner nationalen Datenschutzbehörde.

8. Musst du uns Daten geben?

Nein. Du kannst jede Seite dieser Website lesen, ohne uns etwas zu geben. Eine E-Mail an uns ist freiwillig.

Auf dieser Website findet keine automatisierte Entscheidfindung und kein Profiling statt.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website ändert — spätestens dann, wenn Hochladen und Bestellen möglich werden. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung; das Datum oben zeigt, wann sie zuletzt geändert wurde.